Paixão Vitoriana
Subscribe

Da Demaamda do Saamto Graal

Colocado por WhiteShadow a 17 de janeiro de 2009

Esta é a crónica do maior de todos os feitos dos cavaleiros d’el-Rei Dom Afonso Henriques, em que José Rialto relata o modo como estes bravos lutaram contra o exército do Rei Vladislau II da Boémia, e conseguiram atingir a imortalidade, neste Torneio de todos os Campeões. A ilustração é de Miguel Salazar.

O Saamto Graal estava guardado na Torre Neegra, oo lado da igreia, mesmo no meeo da çidade de Tchessca Budieiovitsa, e Dom Rogeerio de Paulla hera sabedor desto. Pera lograr de hi chegar, aviom os de Guimaraaens de ser muj ledos, desbaratamdo o exercito emmijgo amtes que eles se defemder pudeçem. E foe desta guisa que as cousas ouverom de acomteçer. Dom Rogeerio emtrou em Tchessca Budieiovitsa tam ledo como huum rayo que ouvesse cahido nas cabeças daquelles homeens. Os de demtro nom lograrom de defemder as murallas da çidade, e forom desbaratados. Os cavalleiros de Dom Rogeerio mal lograrom ademtrarsse aas murallas, subirom aa Torre Neegra, ca eles sabiom que avia de hi estar o Saamto Graal. Herom mujtos os bohemios que hi estavom para defemder atee aa morte o seo tesouro delles. A pelleja foe muj soada mas Dom Neelsom desbaratoullos todos, e foe o primeiro a tomar o caalix e beber da augua da eteerna moçidade, quasi o sol a poersse estava. Dom Adriaano arremcou a bamdeira da Bohemia, e per troca subio a de Portugal (veer iluminura).”
Despoes de Dom Neelsom e Dom Adriamno, todollos altros cavalleiros, beberom do caalix e dessa guisa lograrom todos a himortalidade. E foe assi que se feez saber e numca maaes olvidar, a Reis, e Primçipes, e comdes de todalla Europa, as pellejas soadas e os veemçimemtos tam gramdes do poboo de Guimaraaens. Dom Rogeerio de Paulla e os seos cavalleiros aviom tomaado a Bohemia.”


Glossário

A pelleja foe muj soada”- a luta foi feroz; Amtes que eles se defemder pudeçem”- antes que eles se conseguissem defender; Arremcou a bamdeira”- arreou a bandeira; Augua da eteerna moçidade”- água da eterna juventude; Ca eles sabiom”- porque eles sabiam; Caalix”- cálice; Desbaratoullos todos”- dizimou-os; Desta guisa”- deste modo; Emmijgo”- inimigo; Hera sabedor desto”- sabia disto; Hi”- aí; Igreia”- igreja; Lograrom ademtrarsse”- conseguiram entrar; Meeo”- meio; Muj ledos”- muito rápidos; Olvidar”- esquecer; Pera lograr de hi chegar”- para lá conseguir chegar; Quasi o sol a poersse estava”- quase ao pôr-do-sol; Tam ledo como huum rayo que ouvesse cahido”- tão rápido como um raio que tivesse caído; Veemçimemtos”- vitórias.


Posts relacionados:

Crónica de (mais uma) vitória histórica

Colocado por WhiteShadow a 16 de janeiro de 2009

Como prometido, aqui fica a crónica de mais uma fantástica vitória do voleibol vitoriano, desta feita culminando numa qualificação inédita para os oitavos-de-final da mais importante competição europeia de Voleibol (imagine-se o que não seria dito se esta qualificação fosse obtida por outra equipa - é que para que conste este é mesmo um feito simplesmente fantástico da nossa equipa).

Perante uma Ceske Budejovice que nos colocou imensas dificuldades no jogo da primeira volta (vencemos apenas por 3-2) o Vitória entrou em grande e com muita auto-confiança. O ás de Hugo Gaspar logo no primeiro serviço foi o mote para uma exibição cintilante. Chegamos ao primeiro tempo técnico a vencer (7-8). O Ceske tentou recuperar, chegou ao segundo tempo técnico na frente (16-14), com o Vitória a conseguir virar para 17-18. O Ceske conseguiu empatar a 18 mas a partir daí o Vitória foi simplesmente demolidor: 7 pontos seguidos (!!) deram uma vitória folgada no primeiro set por 18-25.

Moralizados pelo excelente primeiro parcial, os jogadores vitorianos não deram hipóteses no segundo set. Estivemos sempre na frente. 3 pontos de vantagem no primeiro tempo técnico (5-8), que passaram a 4 (7-11) e depois a 6 (9-15). Os checos reagiram diminuindo para 11-15 mas o Vitória entrou no segundo tempo técnico ainda com 5 pontos de vantagem (11-16). A partir daí só deui Vitória, pelo que chegamos aos 8 pontos de vantagem (13-21) e depois finalizamos o set nas calmas com um impensável 16-25!

No terceiro set os checos deram o tudo por tudo e este acabou por ser sem dúvida o parcial mais equilibrado. No ínicio fizemos três pontos seguidos, e essa seria mesmo a mais larga vantagem que qalquer equipa teria ao longo do set. É que os checos responderam com 5 pontos também seguidos. A partir daí o equilíbrio foi a nota dominante, com vantagens marginais do Vitória nos dois tempos técnicos (7-8, 15-16). Quando o Vitória passou para 2 a diferença (16-18), o que se manteve até à entrada no patamar decisivo dos 20 pontos (19-21) pensou-se que o jogo estaria resolvido, mas um último forcing do Ceske levou o jogo até às vantagens, onde só ficaria resolvido a nossa favor nos 27-29, depois de uma decisão do árbitro ter obrigado a repetir esse último ponto.

Estava feita história e o Vitória pode orgulhar-se assim de um feito tremendo. Para que se compreenda melhor o porquê de já termos matematica passado, é preciso explicar que passam aos oitavos os 2 primeiros de cada um dos 6 grupos, mais os 4 melhores terceiros. Ora, o Vitória, mesmo que perca em casa por 0-3 com o Din. Moscovo (o que estou convencido que não acontecerá) fará 9 pontos, com um set-average de 10-11 (rácio 0.91). Nesse caso, se o Noliko ganhar caímos para terceiro. No entanto, o terceiro do grupo F apenas poderá fazer 8 pontos (na melhor das hipóteses) e o do grupo C poderá chegar aos 9 pontos, mas sempre com pior rácio que o Vitória, mesmo que vença pela margem máxima. Podem ver todos estes dados no site da CEV.

Sobre o jogo, não é fácil destacar nenhum jogador em particular. Toda a equipa esteve em grande nível. Nelson Brízida foi o melhor pontuador, com 18 pontos. Mas Hugo Gaspar (excelente no serviço e com grande eficácia no seu temível ataque), Adriano Lamb (grande distribuição, excelente serviço a cair junto à rede e ainda fez ele mesmo 6 pontos), Eurico (muito seguro na recepção), Thiago Rey, Filipe Cruz e o grande capitão Allan Cocato estiveram todos em grande. Parabéns a todos!

Agora na quarta-feira o Vitória recebe no seu pavilhão o Dínamo de Moscovo e a equipa merece uma recepção à altura. Pede-se um pavilhão cheio para homenagear os jogadore e, quem sabe, levá-los a um triunfo sobre um dos colossos europeus da modalidade. A motivação será certamente tremenda e a aposta do Vitória nesta Liga dos Campeões está mais que justificada.

As fotos de cima são retiradas do site da CEV e aqui ficam mais algumas imagens que obtive da transmissão online:









Ligações interessantes:

Declarações de Manuel Cajuda

Colocado por WhiteShadow a

Logo no final do jogo com o Belenenses, Cajuda deu uma "improvisada" conferência de imprensa aos microfones da Rádio Santiago. Foram largos minutos onde, talvez ainda a quente, Cajuda disse algo do que lhe vai na alma. Vale a pena ouvir, até pela frontalidade com que algumas coisas foram ditas. As palavras falam por si, pelo que remeto para o áudio disponível no GuimarãesDigital. Aqui ficam algumas citações, para que fiquem gravadas e a "memória" delas não se apague:

"Eu digo que mais uma vez não perdemos, com os jogadores que temos."

"A grande realidade é esta. É aquilo que é possível fazer."

"Toda a gente sabe das dificuldades com que nós estamos. E eu repito o que disse antes do jogo: só não vê quem não quer ver".

"A finalização faz-se com jogadores com outra tarimba."

"Eu nunca disse que estava contra os reforços de Inverno. (..) Em Janeiro, um mês decisivo e complicado, não podiam ser úteis".

"Não sou que traço e defino a política desportiva do clube. Sou um assalariado."

"Domingo vamos jogar com o Olhanense. Nós vamos ter dificuldades em fazer golos. E mais, tenho a consciência de que se sofrer um golo provavelmente perco o jogo."

"Vários amigos me dizem que devia dar um soco na mesa. Mas eu digo que, se desse um soco da mesa, ou partiria a mesa ou o pulso..."

Para finalizar, uma frase do Abel Sousa, à qual Cajuda respondeu com "espetáculo essa": "quem nasceu para 8, não pode chegar a 80". E mais, infelizmente, não é preciso dizer...

Foto: GuimarãesDigital

Na passada quarta-feira o Vitória empatou a zero em Belém e practicamente hipotecou todas as hipóteses que tinha de seguir em frente na Taça da Liga.

Com a consciência de que tínhamos de ganhar, o Vitória entrou mesmo assim em campo sem um único ponta-de-lança (perante tantas lesões e indisponibilidades a única alternativa era o jovem Lucas). Pelo que pude perceber através do saudoso recurso ao relato radiofónico (um regresso ao passado no, salvo erro, segundo jogo da época não transmitido pela TV - o outro havia sido contra o U. Lamas para a Taça de Portugal) o Vitória foi... mais do mesmo. Falta muito a esta equipa como se pode perceber pelas declarações de Cajuda (a merecerem análise detalhada num outro post). Mesmo assim podiamos ter ganho, com um falhanço incrível de Marquinho logo aos dois minutos. Depois de ter passado pelo guarda-redes e com a baliza completamente escancarada... atirou ao lado! Só mesmo visto (por exemplo no resumo da GmrTV).

Agora, apenas um "milagre" envolvendo uma série de jogos nos poderia dar a qualificação. E infelizmente tenho a certeza que no Domingo teremos o jogo "oficial" do Vitória com menos público de toda a época. E é tão doloroso ver o D. Afonso Henriques despido de público...

Foto: Site do Vitória SC

Grande Vitória na Rep. Checa!

Colocado por WhiteShadow a 14 de janeiro de 2009



Fantástico! O Vitória acabou de vencer por 0-3 o Ceske Budejovice (18-25, 16-25, 27-29). Foi a primeira vitória fora de portas de uma equipa portuguesa na Liga dos Campeões de Voleibol! Mais tarde colocarei aqui a crónica do jogo, mas não podia deixar de dar desde já os parabéns à equipa que se exibiu em grande nível.

Política (?) de Reforços

Colocado por WhiteShadow a

Será que alguém consegue explicar a nossa política de reforços? Como o Paixão Vitoriana tem estado algo parado, aqui fica um resumo do muito que se tem passado.

Primeiro teríamos 5 reforços até ao dia 25 de Dezembro, sendo dois centrais, um médio ofensivo, um extremo e um ponta-de-lança (dois destes nomes para colmatar as lesões de Sereno e Douglas). Chegamos ao dia 25 e nada...

Pouco depois "cai do céu" a contratação de Custódio. Não sendo uma prioridade, penso que a direcção esteve bem em aproveitar para ir buscar um jogador formado nas nossas escolas e que pode ajudar a transmitir o que o é o Vitória. Custódio assinou por três ano e meio, o que me parece acertado. No entanto, esta contração em nada contribui para as lacunas que Cajuda identificou, quando falou na necessidade dos 5 reforços.

Surge após isto o "caso" Lazzaretti. Quando tudo parecia estar encaminhado para o empréstimo deste central brasileiro, quando até o presidente e treinadores da sua equipa o tinham como "certo" e depois de acertados os pormenores do empréstimo, o Vitória recua porque afinal já não tinha poderio financeiro para assegurar a carga salarial inerente. O que se passou realmente para darmos o dito por não dito e recuarmos nesta contratação?

Recuemos novamente um pouco e pensemos no que tinha sido dito sobre o número de reforços. Depois da Vitória por 4-2 em Vila do Conde, o nosso presidente vem dizer que afinal já só precisamos de mais 2 reforços (ponta-de-lança e defesa), com a conivência de Cajuda (que está mal ao alinhar com a direcção - assim fica cúmplice co-responsável).

O Vitória perde com o Benfica e no seguimento chega finalmente a bom porto a "novela" Santana. O Vitória adquire 50% dos direitos desportivos por um valor não divulgado mas que não deverá andar longe dos falados 400 a 600 mil euros. Santana tem um bom cartão de visita (melhor marcador do campeonato angolano) mas o que é facto é que ainda não chegou. Aguardemos para saber em que forma física chega (o seu anterior campeonato está parado) e exactamente em que condições contratuais vem.

Novo mau resultado em casa com o Estrela e de repente, duma assentada, duas mexidas no plantel. Mohma sai para a Turquia (fala-se em 350 mil euros) e entra Cícero. Sobre Mohma, não entendo como com uma defesa claramente fragilizada se deixa sair um titular de quase todos os últimos jogos. Com a agravante de não termos neste momento alternativa de raíz para a posição, para além do Luciano Amaral. Sobre Cícero, é ainda um jovem, com potencial mas ainda muito a provar. E sendo tão jovem, não entendo o falado ano e meio de contrato (sem confirmação oficial). Assim não teremos a mínima hipótese de o rentabilizar, caso venha a provar-se que pode ser uma mais-valia. Já para não dizer que não se entende o porquê de se contratar outro ponta-de-lança (embora acredite que as características de Cícero lhe permitirão jogar também mais encostado à linha). Será que isso quer dizer que o recente "problema de saúde de um familiar" de Jean Coral significará também a sua saída?

Concluíndo, a nossa aparente ausência de política de reforços vem no seguimento do mau planeamento do plantel do início da época e não me supreende, infelizmente. Continuamos sem alternativas no centro da defesa, com pouca creatividade no meio-campo e sem grande velocidade nas alas. E agora ainda temos de acrescentar que nos falta outro lateral-esquerdo. Quo vadis, direcção do Vitória? Alguém me explique, porque eu não entendo...

Do Primeiro Veemçimemto

Colocado por WhiteShadow a

“Do Primeiro Veemçimemto” (trad. “Da Primeira Vitória”) é o relato épico daquela que foi a primeira grande vitória dos cavaleiros d’el-Rei Dom Afonso Henriques, contra o exército do Rei da Boémia, no Torneio de todos os Campeões. Esta é a crónica que a esse propósito foi escrita por José Rialto, com ilustração de Miguel Salazar.

Oito dias tardarom os cavalleiros delRei Dom Affomsso Hemrriques a tornar aa çidade de Guimaraaens, despoes daquelle feito tam gramde em terras de Moscoovo. Na sua viagem de torna, quamdo passavom no reino da Bohemia, forom logo acoçados por huum exeercito implacaavel, chefiado per huum valloroso guerreiro da terra das Pampas, o irasçivel Diego. Foe huuma perseguissom que solo terminou em Guimaraaens, com a pelleja amtre o poboo da çidade e os estramgeiros da Bohemia. O poboo defemdeo a çidade duramte çimquo dias, em huuma pelleja muj soada, que mujtas vezes pareçia estar quasi vençida per as tropas delRei Dom Affomsso Hemrriques, mas o guerreiro das Pampas sempre lograva levamtarsse, daamdo ahimda maes vallor oo primeiro veemçimemto de Dom Rogeerio de Paulla em o Torneeo de todollos Campeoens. Os bohemios numca lograrom ademtrarsse aas murallas da çidade ca Dom Fillipe o cavalleiro neegro tomaado de mujta coraagem trabalhou mujto de as deffemder, e os da çidade solo lograrom o veemçimemto despoes de çimquo dias, quamdo Diego das Pampas foe lamçado fora de Guimaraaens aas maãos do valloroso Dom Thiago (veer iluminura).”
Foe desta guisa que oos douze de novembro daquelle oitavo anno do novo mileenio, em a segumda batalha do Torneeo de todollos Campeoens, que Dom Rogeerio de Paulla com tam gramde prestamça, ofereceo a elRei Dom Affomsso Hemrriques, o seo maes gramde feito de guerra, ahimda maes importante que a conquista de Lixboa oos mouros. Solo mujto maes tarde a estoria reconheçeo que a conquista de Lixboa foe o maes gramde erro delRei, que se ouvesse sido bem avisado nunca avia de lo ter feito.”


Glossário

Ademtrarsse“– entrar; Amtre“– entre; Ca“– porque; Çimquo”- cinco; Desta guisa“- desta forma; Douze“- doze; Leixou“– deixou; Maes gramde”- maior; Muj“– muito; Mujtas“– muitas; Pelleja“- luta; Per as”- pelas; Prestamça“– desempenho; Se ouvesse sido bem avisado”- se tivesse sido bem aconselhado; Solo”- só; Solo ho lograrom“– só o conseguiram; Tardarom”- demoraram; Tomamdosse dhuuma gramde coraagem”- com uma grande coragem; Tornar“– voltar; Trabalhou mujto de as defemder“– fez um grande esforço na sua defesa; Veemçimemto”- vitória.


Posts relacionados:

Nulidade (quase) total

Colocado por WhiteShadow a 13 de janeiro de 2009

Com um timing já algo atrasado, não há muito mais a dizer além de tudo o que já foi dito noutros blogs vitorianos sobre o jogo com o Estrela da Amadora. O Vitória jogou mal, não conseguiu ter acutilância no ataque e foi infelizmente quase inofensivo durante os 90 minutos. Está mais que visto que esta época o Vitória tem imensas dificuldades quando joga em casa com equipas que se "fecham bem fechadinhas" na defesa. Além disso, o Estrela teve as melhores oportunidades do jogo e podia perfeitamente ter marcado. Não o fez e ainda bem para nós. Mas algo tem de mudar no nosso "reino" se queremos começar a vencer em casa...

Para a história do jogo ficará o facto de um terço do relvado estar ainda com os restos do grande nevão que embelezou a cidade de Guimarães na passada sexta-feira. Aqui ficam algumas fotos que tirei para mais tarde recordar:





Do Desaastre da Ponte sobre o rio Maase

Colocado por WhiteShadow a

Atrasado (por minha exclusiva culpa) aqui fica a crónica "medieval" do jogo do Vitória em cada do Noliko. Ganha agora nova actualidade, uma vez que amanhã o Vitória disputa novo jogo da Liga dos Campeões de Voleibol na Rep. Checa.



Na crónica do desastre da ponte sobre o rio Maas, José Rialto relata a primeira grande derrota que elRei Dom Afonso Henriques sofreu, nos arredores da cidade de Maaseik, e que quase custou a vida a todo o seu exército. A ilustração é de Miguel Salazar.

Se ouvesse sido bem avisado em tal feito, Dom Rogeerio de Paulla avia de teer perçeguido os flammemgos e darles morte emquanto ahimda estavom emfraqueçidos despoes de averem sido desbaratados aas portas de Guimaraaens. Leixaromnos ajumtarsse, e tratar das maleitas, e tomar preparativos, e quamdo chegarom aa çidade de Maaseique elles ja estavom reglados e prestes pera lhes dar batalha. Desta feita os flameemgos ja herom avisados dos perigos dos de Guimaraaens. Oos dez e sete dias de dezembro as troopas de Noolico Maaseique sahirom da çidade a pelleiar e dessa guisa os cavalleiros delRei nem conçeguirom açercarsse aas murallas da çidade. Os Portugueses ja aviom passado o rio Maase e assi jazerom cercados, com as murallas e os homeens ajuramemtados oo comde de Flaamdres na avamguarda e o rio na reguarda. Sem o poboo de Guimaraaens pera vijnr em seo acorrimemto, quasi herom desbaratados, tal hera a voomtade dos flameemgos em tomar vimgamça delles. Mas Dom Rogeerio de Paulla foe muj ledo e hordenoulhes a fogida despoes que vio perdida a batalha. Foe mujto vallorosa a pelleja de Dom Brunno e o acorrimento de Dom Pedro mas nom tiverom gramde prestamça. Os cavalleiros delRei fogirom desvairados per a ponte do rio e quasi pereçerom quamdo o mercenaario Holubeque da Bohemia a solldo dos flameemgos, cortou as cordas que a ponte segoravom, lamçamdollos aa augua (veer iluminura).”
Ouverom sorte os de Guimaraaens por que despoes da ponte aver sido destrohida os flameemgos ja nom lhes poderom embargar a fogida e assi darles morte. A pesar de tamtas tribullaçooens Dom Brunno e Dom Pedro lograrom sahir da augua, e todollos cavalleiros de Dom Rogeerio de Paulla lograrom de se poer em salvo.”


Glossário

Acorrimemto”- ajuda; Avamguarda”- à frente, vanguarda; Dessa guisa“- desse modo
Dez e sete dias“ – dezassete dias; Embargar a fogida”- impedir a fuga; Hordenoulhes a fogida”- ordenou-lhes a retirada; Jazerom”- ficaram; Leixaromnos“- deixaram-nos
Lograrom”- conseguiram; Maleitas”- feridas; Muj ledo”- muito rápido; Ouverom sorte”- tiveram sorte; Pelleiar”- lutar; Pelleja”- luta; Poer em salvo”- salvar-se; Prestamça”- utilidade; Prestes“- prontos; Reglados”- preparados; Reguarda”- atrás, rectaguarda; Se ouvesse sido bem avisado em tal feito”- se tivesse sido bem aconselhado; Tomar vimgamça”- vingar-se.


Posts Relacionados:

Mudança de Aspecto do Paixão Vitoriana

Colocado por WhiteShadow a

Para reforçar a ideia de renovação e para dar um novo ânimo na colocação de novos posts, resolvi modificar o aspecto do blogue. É sempre bom haver uma renovação para que o blogue não fique demasiado "gasto" aos nossos olhos. E um dos objectivos era arranjar um "layout" que permitisse mais largura na parte dos posts. Isso foi conseguido. Agora podem usar os comentários para dizerem de vossa justiça sobre o novo "look & feel" do Paixão Vitoriana.

Nota: É provável que nos próximos dias algumas alterações sejam feitos, para finalizar e acertar todos os pormenores. Se tiveres sugestões... sou todo ouvidos :)